Schweizer Fahrzeugausweis

Fotografieren. Prüfen. Fahrzeug erfassen.

CarsBook speichert zuerst das Originalbild in der Fahrzeugakte. Auf Wunsch werden ausgewählte Angaben erkannt – und erst nach deiner Kontrolle übernommen.

  • Originalbild bleibt erhalten
  • OCR ist optional
  • Kontrolle vor Übernahme
Originalscan eines anonymisierten Schweizer Muster-Fahrzeugausweises
Originalscan eines anonymisierten Schweizer Muster-Fahrzeugausweises. Halter-, Stamm- und Identifikationsdaten sind unkenntlich gemacht. Bild: Yuseifudo500 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
Anonymisierter Schweizer Muster-Fahrzeugausweis
Dokument wird ausgerichtet12%
Originalbild gespeichertFahrzeugeintrag
Ausweis nur speichernOCR zusätzlich starten

Kontrollierter Ablauf

Das Dokument bleibt die Referenz.

Der Originalscan wird unverändert am Fahrzeug abgelegt. Die Erkennung hilft beim Erfassen, ersetzt aber nicht die Kontrolle durch den Benutzer.

01Dokument vollständig fotografieren oder hochladen02Originalbild sicher in der Fahrzeugakte speichern03Erkannte Felder vergleichen und bewusst übernehmen
Die Animation verwendet ein öffentliches, anonymisiertes Musterdokument. CarsBook zeigt vor der Übernahme eine Kontrollansicht.

Felder im Fahrzeugausweis

Die wichtigsten Angaben direkt zugeordnet.

Die Feldnummern des Schweizer Fahrzeugausweises helfen bei der eindeutigen Zuordnung. Je nach Dokument und Qualität können Werte erkannt oder manuell ergänzt werden.

  • Kein Wert wird ungeprüft übernommen
  • Unleserliche oder anonymisierte Angaben bleiben offen
  • Originalbild ist jederzeit am Fahrzeug verfügbar
15KontrollschildSZ 123 456
18Stammnummerim Muster anonymisiert
21Marke und TypToyota Camry 2200
23Fahrgestellnummerim Muster anonymisiert
27Sitzplätze5
30Leergewicht1'360 kg
361. InverkehrsetzungDatum anonymisiert
37Hubraum2'163 cm³

In vier Schritten

Schneller erfassen, ohne die Kontrolle abzugeben.

CarsBook trennt bewusst zwischen Speichern, Erkennen, Prüfen und Übernehmen.

Aufnehmen

Fahrzeugausweis gut lesbar fotografieren oder als Bild hochladen.

Speichern

Das unveränderte Originalbild wird zuerst beim Fahrzeug abgelegt.

Erkennen

Optional ausgewählte Angaben auslesen und in der Kontrollansicht zeigen.

Bestätigen

Werte vergleichen, korrigieren und erst dann in die Fahrzeugakte übernehmen.

Persönliche Demo

Teste den Fahrzeugausweis-Ablauf mit CarsBook.

Wir zeigen dir, wie Dokument, Fahrzeugdaten und Fahrzeugakte zusammenarbeiten.

Bildnachweis Fahrzeugausweis: Yuseifudo500 / Wikimedia Commons, Lizenz CC BY-SA 4.0. Das gezeigte Dokument ist als Muster gekennzeichnet und personenbezogene Angaben sind anonymisiert.
Fahrzeugausweis ansehenPersönliche DemoAnfragen